Mela + Enzo

Ricordo ancora l’istante esatto in cui per la prima volta gli sguardi di Melania ed Enzo si incrociarono. Era una notte Sivigliana ed eravamo a cena a casa di Enzo, nella sua bellissima casa sul Guadalquivir. Può sembrare scontato dirlo oggi, ma già…

Ricordo ancora l’istante esatto in cui per la prima volta gli sguardi di Melania ed Enzo si incrociarono. Era una notte Sivigliana ed eravamo a cena a casa di Enzo, nella sua bellissima casa sul Guadalquivir. Può sembrare scontato dirlo oggi, ma già 7 anni fa pensai che fosse scattato qualcosa di speciale tra di loro, mi sentì testimone di un’alchimia che stava nascendo: non passò molto tempo prima che quelle sensazioni si rivelassero esatte, azzeccate. Abbiamo incrociato il nostro cammino e ci siamo allontanati, per poi ritrovarci senza pianificarlo, il destino ci ha voluto dare altre possibilità di condivisione, di camminare vicini nei nostri percorsi. Essere li a fotografarli è stato spontaneo e quasi dovuto, per l’affetto, l’amicizia, perché loro volevano ci fossero i miei occhi, ma anche per quell’istante di tanti anni fa, che portavo con me e che ho potuto cercare e immortalare questa volta. É sempre una sfida raccontare un matrimonio, ma quando sei emotivamente coinvolto la sfida si fa ancora più ardua. Spero ancora una volta che queste immagini sia degne memoria della loro storia, della loro unione, del loro amore.

Hasta siempre!

#ENG#

Recuerdo todavía el momento en el que por primera vez las miradas de Melania y Enzo se cruzaron. Era una noche sevillana, estábamos cenando en casa de Enzo, en su casa tan especial a lado del Guadalquivir. Puede parecer banal decirlo hoy, pero hace ya 7 años pensé que había nacido algo muy especial entre ellos, me sentii testigo de una alchimia: no pasó mucho tiempo antes que estas sensaciones se convirtieran en realidad. Nuestros caminos se han cruzado varias veces, y nos hemos alejado, pero siempre hemos vuelto a encontrarnos sin planearlo, como si el destino no quería dar otras posibilidades para compartir, para seguir junto en nuestro camino. Estar allí ha sido algo espontáneo, natural, casi debido, por el afecto que nos une, por la amistad, porque ellos querían Hemos cruzado que fueran mis ojos a contar esta historia. Siempre es una desafío muy grande contar una boda, sobretodo cuando estás involucrado emocionalmente. Espero una vez más que estás imágenes sean dignas memoria de su historia, de su union, de su amor.

Hasta Siempre!

#LOC#

Locations & Vendors

Make up -Sara Make Up - Firenze

Hair stylist - Caty e Roby - Florence

Bride's dress- Atelier Anna Fucà - Florence

Groom's dress - Otto Marchesi Sartoriale - Florence

Floral design - Mag Florist - Siena

Location - Villa Medicea di Liliano - Firenze

Music - Les Claquettes & Band - Florence

Wedding photographer - Giuseppe Marano - Firenze